maio 09, 2009

Em homenagem ao dia das mães...

Selinho de presente do dia das mães!

Ofereço com carinho à todas (os) que desejarem

:)



















Ser Mãe



Antes de ser mãe eu fazia

e comia os alimentos ainda quentes

Eu não tinha roupas manchadas.

Eu tinha calmas conversas ao telefone .

Antes de ser mãe eu dormia

o quanto eu queria

e nunca me preocupava

com a hora de ir para a cama.

Eu não me esquecia de

escovar os cabelos e os dentes.

Antes de ser mãe eu limpava

minha casa todo dia.

Eu não tropeçava em brinquedos

nem pensava em canções de ninar.

Antes de ser mãe eu não me preocupava

se minhas plantas eram venenosas ou não.

Imunizações e vacinas eram

coisas em que eu não pensava.

Antes de ser mãe ninguém vomitou nem fez xixi em mim,

nem me beliscou sem nenhum cuidado,

com dedinhos de unhas finas.

Antes de ser mãe eu tinha

controle sobre a minha mente,

meus pensamentos, meu corpo e meus sentimentos.

... eu dormia a noite toda ...

Antes de ser mãe eu nunca tive

que segurar uma criança chorando

para que médicos pudessem

fazer testes ou aplicar injeções.

Eu nunca chorei olhando

pequeninos olhos que choravam.

Eu nunca fiquei gloriosamente feliz

com uma simples risadinha.

Eu nunca fiquei sentada horas

e horas olhando um bebê dormindo.

Antes de ser mãe eu nunca

segurei uma criança só por

não querer afastar meu corpo do dela.

Eu nunca senti meu coração se despedaçar

quando não pude estancar uma dor.

Eu nunca imaginei que uma

coisinha tão pequenina pudesse

mudar tanto a minha vida.

Eu nunca imaginei que pudesse

amar alguém tanto assim.

Eu não sabia que eu adoraria ser mãe.

Antes de ser mãe eu não conhecia a sensação

de ter meu coração fora do meu próprio corpo.

Eu não conhecia a felicidade de

alimentar um bebê faminto.

Eu não conhecia esse laço que

existe entre a mãe e a sua criança.

Eu não imaginava que algo tão pequenino pudesse

fazer-me sentir tão importante.

Antes de ser mãe eu nunca me

levantei à noite a cada 10 minutos

para me certificar de que tudo estava bem.

Nunca pude imaginar o calor,

a alegria, o amor, a dor

e a satisfação de ser uma mãe.

Eu não sabia que era capaz

de ter sentimentos tão fortes.

Por tudo e, apesar de tudo, obrigada, Deus ,

por eu ser agora um alguém tão

frágil e tão forte ao mesmo tempo.

Obrigada Deus por permitir-me ser Mãe!

Silvia Schmidt

Tradução de "Before I Was Mother"

de Patricia Vaughan



>>>*<<<

Sei que o dia das mães é todo dia...

mas já que temos um dia no qual paramos especialmente

para homenagiá-las, apesar deu não ter a minha aqui comigo, tenho

a minha sogra e filha, e amigas dentro e fora da net...

Então...

Desejo à todos (as) um Feliz dia das Mães!

Com muito amor, saúde e paz...

Beijos na alma!

26 comentários:

Menina Robô disse...

Feliz Dia das Mães =D

Bjokas =*

Kariny

AC Rangel disse...

Gaby
Parabéns pela homenagem.
Quem já não tem mãe, como eu, sabe da importância de uma.

Beijo

Nanda Assis disse...

amei, e desejo a vc tbm um feliz dia!!!

bjosss...

Branca disse...

Ei Gaby,

passando pra desejar um ótimo fds e um lindo Dia das Mães!

Bjos.

bondearte disse...

Como sempre este blog é muito Legaaaaaaaaaaaaaal!
Beijos
Bom dia das Mães pra você.

Blue disse...

Às MÃES, às MULHERES em geral, meus parabéns.
Todo santo dia é dia delas, com absoluta certeza e convicção!

Beijos

Everson Russo disse...

Um lindo domingo de dia das maes pra voce tambem querida,,,beijos na alma...

www.olivrodosdiasdois.blogspot.com

Erica Maria disse...

Linda amiga, Feliz dia das mães!

Bjos em seu coração lindooooo!

©tossan disse...

Quanta poesia, a começar com Quintana e soar a alma com a outra poesia. Sublime! Feliz...

εïз εïз Essencia Feminina εïз εïз disse...

Oi minha amiga querida

Feliz Dia das Mamy's pra vc tb !
Ameiii o selo,e lindo ! =)
Olha,e linda essa homenagem que vc fez,com certeza tua mamy's sente muito orgulho de ter vc como filha,pq quem amamos,nao morre nunca.
Doces Beijos

Doce Essencia

Nanda disse...

Linda...

Como mae que sou... amo este poema que colocaste...
tantas vezes me debrucei sobre ele para entender o que é maternidade...
até que descobri que a maternidade não se é... se sente...

amei!!!

bjs e feliz dia das maes!!!


P.S.: Peguei meu selinho

Avassaladora disse...

Gaby, que lino sua homenagem!
Vou levar meu selinho!
Quanta sensibilidade!

Beijos e carinhos mil!

meus instantes e momentos disse...

passando aqui para te desejar um feliz dia das mães.
maurizio

Barbara disse...

É.
MAS ALGUMAS PESSOAS SÃO ESCOLHIDAS PARA VIVEREM A EXPERIÊNCIA QUE AMBAS TEMOS EM COMUM.
E NÃO ME PARECEM SEREM AS PIORES PESSOAS, AS ESCOLHIDAS....
PENSE NISSO.

Roberto Ney disse...

Sempre com palavras tão encantadoras. Ser mãe, além de tudo, é uma bênção e uma dádiva. É o mais puro e verdadeiro amor: incondicional.
grande abraço e obrigado pela visita!
seja sempre bem vinda

Adrian LaRoque disse...

Gostei muito, um feliz dia para si também!

Gleiciane disse...

Amiga feliz dia das mães a vc tbm.
Amei o post sobre mãe.
Uma linda semana p/vc!!

najla disse...

Obrigada e espero que também tu tenhas tido um dia muito feliz!

bjinhos

Olavo disse...

Passando para desejar uma excelente semana..
Beijos

εïз εïз Essencia Feminina εïз εïз disse...

Oi minha linda amiga !
Ja peguei o selinho lindo das do dia das mamy's...rs
E qto a musica que vc me disse estar com um som ruim,eu ja arrumei ^>^,obrigada por me avisar.
Uma semana linda pra vc.

Doces Beijos

Doce Essencia

Sandra disse...

Oi flor.
Linda a postagem.
Tem selinho para vc.
Bjs.
Sandra

Alessandra Prado disse...

Oi! Obrigada pela visita no meu blog e pela mensagem. repassei seus votos de feliz dia das mães a minha mãe, já que eu ainda não sou.

Tatiana disse...

Que lindo!
Ser mãe e um universo imenso...
E cada demonstração assim é uma emoção!

Um super beijo carinhoso para você para a sua mãe!

Casal do Arrocha disse...

Lindoooo!
Obrigada!

Helô Müller disse...

Bela escolha ! Texto belíssimo ...
Beijos meus !!
Helô

PAULO MIRANDA (A Folha) disse...

Meio repetido o que falarei. Mas é isto mesmo: Padecer no paraíso,